woensdag 11 mei 2011

voorjaar/spring

akelei/columbine





robertskruid/herb-Robert



zaterdag 7 mei 2011

tea cosies














two tea cosies based on patterns from the book Wild Tea cosies. Here's the author's blog.

twee theemutsen gebaseerd op patronen uit het boek Wild Tea cosies. Hier is het blog van de schrijfster.

maandag 2 mei 2011

Casper




The most incredible and horrible thing has happened: Casper is no longer with us.

My big, strong, cuddly tom cat fell asleep in my arms on April 25 to never wake up again.

He was only 10 years old and has always been healthy. I still cannot believe it.

He crossed the rainbow bridge way too early. Read about the rainbow bridge here.


Wat ik nooit voor mogelijk had gehouden is gebeurd. Casper is er niet meer.

Mijn grote, sterke knuffelkater is op 25 april in mijn armen in slaap gevallen om nooit meer wakker te worden. Hij was pas 10 jaar oud en is altijd heel gezond geweest. Ik kan het nog steeds niet geloven.

Hij ging veel te vroeg over de regenboogbrug. Lees hier over de regenboogbrug (Engels).