donderdag 16 april 2009

this month's fibre page has been made by Margreet and she wrote the Haiku herself. it could be translated as:
food for thought
make a piece of beauty for each other
boundaries cease.
I cannot write poems or Haiku's so I really admire anyone for doing so.
thank you Margreet, I love the page.
next picture is of 2 fibercards I made for a swap with yellow as a theme.
I made rubbings on beige handdyed fabric with yellow paintsticks. when dry and heatset I overlaid the fabric with organza, made a sandwich with filling and backing and stitched through, echoing the rubbed lines. then decorated with beads. 3 more cards to go.
last picture is of my tomcat Casper, sleeping as usual.

de textielpagina voor deze maand is gemaakt door Margreet. ook zij heeft de Haiku zelf geschreven. ik kan geen gedichten of Haiku's schrijven. ik heb er echt bewondering voor. de pagina is weer mooi en heel origineel. dank je wel Margreet, ik ben er heel blij mee. het gaat beslist een mooi boek worden!
volgende scan is van 2 kaarten die ik heb gemaakt voor de kaartenruil met als thema geel. ik heb rubbings gemaakt op beige stof met gele oliekrijtjes.na het fixeren heb ik er organza overheen gelegd, vulling en achterkantje eronder en vervolgens het geheel doorgestikt en versierd met kraaltjes. nu nog 3 kaarten te gaan. ik heb plezier in deze techniek én ik hou van geel.
laatste foto is van onze kater Casper, die bezig is met z'n favoriete hobby: slapen.





Geen opmerkingen: