van alles en nog wat

I have a great picture of my cat Minoes to share with you.

Ik heb hier een prachtige foto Minoes voor jullie.

 My balcony is small but that doesn't stop me from growing plants there.,

Mijn balkon is klein maar er groeit en bloeit genoeg.

 This afternoon I went for another lovely walk in the botanical garden in Leiderdorp. The weather was lovely and flowers and butterflies were everywhere.

Vanmiddag heb ik weer heerlijk gewandeld in de heemtuin in Leiderdorp. Het weer was verrukkelijk en waar je ook keek waren bloemen en vlinders.

campanula

meadowsweet, indeed spreading a sweet scent

moerasspirea, heerlijk zoet geurend

 we had a stalker. this cat lives in the botanical garden on her own.

we werden overal gevolgd door deze schoonheid. ze woont in de heemtuin.

 orchid

orchidee

 pollard willow

knotwilg

 agrimony

agrimonie

unripe fruit of the spindle

onrijpe vruchten van de kardinaalsmuts

 orchard

boomgaard

valerian (is more pink than in this picture)

valeriaan (is rosser dan in deze foto)

 last night we went knitting again as we do every Wednesday evening

gisteravond weer breien zoals iedere woensdagavond

 made these last week when I wanted to relax

deze heb ik vorige week gemaakt toen ik wat rust wilde

stole for a friend, filet crochet 

stola voor een vriendin, filet haakwerk

Heemtuin Leiderdorp

I've been to the Heemtuin (botanical garden) in Leiderdorp for a lovely walk. Every year they put pieces of art in the park. The park has lots of special plants, very interesting. At the edge of the park there's a small house where an artist keeps her atelier. She makes very beautiful and different pottery. I was allowed to take photo's of her work.

Ik ben naar de heemtuin in Leiderdorp geweest voor een verrukkelijke wandeling. Ieder jaar worden er kunstwerken in het park tentoongesteld. Er groeien veel bijzondere planten in het park. Aan de rand staat een huisje waarin een artieste haar atelier heeft. Ik mocht foto's maken van haar werk. 

seedheads of the teasel

zaadhoofden van de kaardebol

 seedheads of avens

zaadpluis van nagelkruid

ragged robin

dagkoekoeksbloem

sword flag

gele lis

Kentucky blue crown

beemdkroon

Knautia arvensis

Solomon's seal

Salomonszegel

lots of roses flowering there

veel bloeiende rozen

art in the park 

kunst in het park  

 this is my favorite, how gorgeous

dit is mijn favoriet, wat prachtig

pottery

pottenbakkerij

detail

keramiekatelier de lange akker

van margreet roorda

de lange akker