Posts tonen met het label Minoes. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Minoes. Alle posts tonen

maandag 27 oktober 2014

`diva challenge, minoes en aisha

I'm late but I have just done my tangle for the Diva Challenge. I have played with some new to me tangles and tried to keep it open. I colored it with Neocolor watercolors and then added water.
Ik ben er laat mee maar ik heb toch nog mijn bijdrage voor de Diva Challenge gemaakt. Ik heb een paar zentangles verkend die ik nog niet eerder had gebruikt. Ik heb geprobeerd niet alles op te vullen. Vervolgens gekleurd met Neocolor aquarelkrijtjes en met water bewerkt.
Minoes loves to sleep on the stole I'm crocheting. She looks great on these colors.
Minoes heeft de stola die ik aan 't haken ben in beslag genomen. Ze komt wel heel mooi uit op deze kleuren

This time I have some pictures of Aisha and me. 
Deze keer heb ik wat foto's van Aisha en mij.

 She loves her mama
Ze houdt van haar mama.
 

maandag 11 augustus 2014

hoera!!!

 Today is my birthday,. I received this lovely bd-card from my friend Tonny.  I love it.
Vandaag ben ik jarig. Ik kreeg deze mooie felicitatiekaart van Tonny, mooi hè?
 Here's Minoes, she came into my life exactly 14 years ago. Her big brother went over the bridge years ago, but she is healthy and happy and I'm so glad to have her with me.
Dit is Minoes. Precies 14 jaar geleden kwam ze in mijn leven. Haar grote broer is al jaren niet meer bij ons, maar zij is gezond en gelukkig en k ben dolblij met haar.
This fabric page arrived a few days ago. A gorgeous cherry tree with blossoms. Inspired by a Bonsai tree. I love it.
Deze textielpagina heb ik een paar dagen geleden ontvangen. Een prachtige kersenboom in bloei, geïnspireerd op een Bonsai boompje. Heel mooi

woensdag 2 april 2014

cqrr, noes, Aisha, lontwol

 I started on this block and as you can see I didn't do just a corner, that's not my style. 
Ik was de eerste die aan dit blok werkte. Ik blijf, zoals gewoonlijk, niet in 1 hoekje.
detail cast on flowers

Minoes
 Aisha

new wooll for felting, the curly wooll is Wensleydale.
nieuwe wol voor 't vilten, de krulletjes zijn Wensleydale.

vrijdag 3 januari 2014

update

The Monday before Christmas the housing assosiation put in new cabinets and worktop in my kitchen. I chose the color, a dark aubergine red.
De maandag voor kerst heeft de woningbouwvereniging nieuwe kastjes en aanrecht in m'n keuken geplaatst. Ik heb de kleur uitgezocht, een matte donkere aubergine kleur.
 Minoes inspecting all the new stuff in her territory.
Minoes inspecteert alle nieuwe spullen.
 Isn't she gorgeous? I'm such a proud grandma.
Wat een schoonheid hè? Ik ben zo'n trotse oma.
I have a new table in my workroom. It's big and wonderful. Sandra provided the idea and my dad did the work. I thought it would be a good idea to put a nice catbed onto the table, especially for Minoes. What was I thinking. Of course she won't use the bed. She's sleeping on whatever I'm working on. As always.
Ik heb een nieuwe tafel in m'n werkkamer. Heerlijk groot, lamp erboven, ideaal. Ik dacht dat het een goed plan zou zijn een bedje voor Minoes neer te zetten. Wat haal ik me in m'n hoofd. Natuurlijk gaat ze daar niet in slapen! Ze slaapt op 't werk waaraan ik werk. Heeft ze altijd gedaan en zal ze altijd doen. 
I'm working on a bear and a mouse, both knitting patterns from Annita Wilschut. Here their bodies are done, but they are waiting for their faces and cloths. I cannot wait for the cat pattern that will be out soon. These patterns are wonderful to knit because you make it all in one piece. I don't have to sew it together afterwards. Pictures when ready will follow.
Ik ben bezig met een beer en een muis, beide breipatronen van Annita Wischut. Ik heb de lijven klaar, maar moet nog de gezichten borduren en kleding breien. Ik kan niet wachten op het kattenpatroon dat binnenkort uitkomt. Deze patronen zijn heerlijk om te maken omdat je naderhand niet vanalles in elkaar moet zetten. Je breit het in één stuk. Foto's van wanneer ze klaar zijn volgen.

donderdag 10 oktober 2013

this and that

I'm in a bookpage swap on the Fibermail group. My theme is "bird". Ans Vrijhof has made this lovely page for me. I lovely page to start the swap with.
Ik doe mee aan een boekpaginaruil van de Fibermailgroep. Mijn thema is "vogel". Ans Vrijhof heeft deze leuke pagina voor mij gemaakt. Een prima vogel om deze ruil mee te beginnen.
Here I'm modeling a headpiece designed and made by Kamla Balak. Isn't it gorgeous?
Hier show ik een hoedje ontworpen en gemaakt door Kamla Balak. Is 't geen schatje?
  Minoes loves to sit on top of my secretaire. From there she can oversee everything that happens in the room and also look outside on the busy road.
Minoes zit graag bovenop de secretaire, vanwaar ze een goed overzicht heeft op alles wat in de kamer gebeurd en buiten op de drukke weg.
The vessel made from tyvek and embellished with beads, has made it home. Sandra put the branches in it and I added the feather. I love how it looks, but Minoes prefers to taste it, alas.
Dit object, gemaakt van tyvek en versierd met kralen, is eindelijk thuis. Sandra heeft er takken in gezet en ik heb de veer toegevoegd. Ziet 't er niet mooi uit? Minoes probeert er helaas van te knabbelen.
A close-up of a lily to finish this post.
En tot besluit een close-up van een lelie.

zaterdag 31 augustus 2013

panbos, klokjes, speeltuin en Noes


Tt

I love these big roots. Whenever I draw a tree I have no clue how to draw the bottom of the tree, so I decided to take some photographs as examples.
Below some more photo's taken at Panbos.
Ik vind zulke boomwortels prachtig, maar als ik een boom teken weet ik nooit hoe ik de onderkant moet tekenen. Daarom heb ik deze foto's genomen als geheugensteuntje.
Hieronder nog een paar foto's van 't Panbos.

Well, appearently I'm not allowed to add text to the photo's. Above a picture of a Campanula, followed by pics of an afternoon at the playground. Aisha is enjoying the swings and later on she had fun stepping around on her own and meeting other children. Last photo is of a worried Minoes: is that noisy little one gone now?!

Nou, kennelijk mag ik geen tekst bij de foto's zetten. Hierboven een foto van een klokje, gevolgd door foto's van Aisha in de speeltuin. Spelen met mama op de schommel is heel leuk. Later ging ze zelf stappen en ze vond de andere kinderen heel interessant. Laatste foto is van een bezorgde Minoes is die lawaaiige kleine nou weg?!


vrijdag 28 juni 2013

some close-ups from previous posts, Aisha and Minoes




 wild wheat
wilde weit






 thrush/lijster
sleeping beauty/schone slaapster

/
 Aisha, our little princess.
Aisha, ons prinsesje.
Minoes turned 13 last Monday.
Minoes werd afgelopen maandag 13 jaar.