kadootje

 Next week my friend Tonny will have her birthday. Usually I manage to forget it, while she will always remember my birthday. This time I decided to do something special for her. I felted 2 small pieces. I chose one, cut it to 4 x 4" and added embroidery. I sewed a box by hand from my hand dyed cottons. I stamped each side and the bottom. The box is lined with hand dyed cotton as well. I couched a nice novelty thread along the lid. I'm happy she liked it.

Volgende week is mijn vriendin Tonny jarig. Meestal vergeet ik haar verjaardag, terwijl zij altijd de mijne herinnert. Deze keer heb ik eraan gedacht en iets speciaal voor haar gemaakt. Ik heb twee kleine lapjes gevilt, eentje uitgekozen en 10 x 10 cm uitgeknipt en geborduurd. Daarna heb ik een doosje genaaid op de hand van mijn zelfgeverfde stofjes. Ik heb alle kanten gestempeld, ook de onderzijde. Ook de binnenkant van het doosje is met handgeverfde stof bekleed. Ik heb een mooie draad langs de rand van het deksel opgenaaid. Ik ben blij dat ze 'm mooi vindt.

Extra felted piece.,

Gevilt reservelapje.