tegendraadse bee

Today was the meeting of Tegendraads. Angela was the lucky one to receive AAs from everyone. She had chosen for the theme "something fishy".
This is the AA I made for her. The fish are embroidered with variegated DMC floss and the fabric has been tie-dyed. At the back I wrote this riddle:
Alive without breath,
As cold as death;
Never thirsty, ever drinking,
All in mail, never clinking.
the answer to this of course, is fish.
I took the riddle from The Hobbit, by JRR Tolkien.
Click here to see all the other AAs with this theme plus the bookcover Angela made for them.
Vandaag kwam Tegendraads weer bijeen. Angela was de gelukkige die van iedereen een AA kreeg. Haar thema was "iets vissigs".
Dit is de AA die ik voor haar heb gemaakt. Geborduurd met gemeleerd garen en de stof is afgebonden en toen geverfd. Op de achterkant schreef ik het volgende raadsel:
Levend zonder adem,
koud als de dood;
nooit dorstig, altijd drinkend,
geheel in maliën, nooit rink'lend.
het antwoord is natuurlijk een vis.
het raadsel komt uit de Hobbit van JRR Tolkien.
Klik hier om al de andere AAs in dit thema te zien plus de boekomslag die Angela erbij heeft gemaakt.

Here we see a sleeping Minoes and Casper, her brother is washing her.
Hier zien we een slapende Noes en Casper is haar aan 't wassen.