maandag 4 april 2011

last set







mopcloth looks like an aquarelle!

de kliederlap ziet eruit als een aquarel!

donderdag 31 maart 2011

tie dye experiments

silk 28 x28 cm stitched spiral pulled thight as a resist dyed with rhodoniet marbles tied with rubber bands in cotton. bottom side in a layer of rhodoniet (red) top side dyed with opaliet (yellow) fabric folded, half circles stitched and tied thightly. dyed with beriet (very dark brown) fabric scrunched into a ball, dipped into dye (rhodoniet) for only 2 seconds.

dinsdag 29 maart 2011

BOM

I'm following the Henriëtta Whiskers BOM. It took a while to collect the right fabrics, but now I've put together a selection that I like very much. Here are the first 3 blocks. I will do the embroidery and embellishments later on. Ik volg de Henriëtta Whiskers BOM. Het duurde even eer ik de juiste stoffen had verzameld, maar nu heb een set die ik erg mooi vind. Hier zijn de eerste 3 blokken. Het borduurwerk en andere versiering doe ik later.


van alles wat

this is the AA I made for Aty for the Tegendraads swap dit is de AA die ik voor Aty heb gemaakt voor de Tegendraads ruil the layout het ontwerp Kayleigh (dachshound) is visiting Kayleigh (tekkel) is op bezoek spring lente






skimmia

zondag 27 maart 2011

happy birthday Shell

Today is Shell's birthday. So here are my bunny Lola and guineapig Puck to wish her a happy birthday. You're a great friend.

zaterdag 19 maart 2011

how to use lace to make a stamp

here is a motif that I cut out of a piece of lace curtain.
hier is een motief dat ik uit een stuk vitrage heb geknipt.

I asked my dad to saw a piece of wood in the shape of the motif.
ik vroeg mijn vader een stuk hout uit te zagen in de vorm van het motief.

I glued the motif onto the wood with carpet tape.
ik plakte het motief met tapijttape op het hout.

I applied 3 layers of gesso, making sure not to fill the lower parts with the paint.
ik heb 3 lagen gesso aangebracht en er goed op gelet het reliëf te bewaren.

here's my first try. I'd laid my fabric on a hard background. I will have to make a second print with fabric on a towel or something like that. that'll make the motif show up better. still I like it the way it turned out.
hier is m'n eerste afdruk. de stof lag op een harde ondergrond. ik ga nog een afdruk maken, maar dan leg ik de stof op een handdoek of zo. dan zal het motief beter afdrukken. evengoed ben ik tevreden met de afdruk.

Casper and Minoes sharing a chair.
Casper en Minoes samen in een stoel.

Casper

Minoes

zaterdag 12 maart 2011

Beatles


At the ATC group of stitchinfingers we had a swap with the theme "song".
Anne made this ATC for me: A ticket to ride by the Beatles. The back of this ATC has a pocket that holds the ticket. I love this ATC, what a clever idea! Thank you Anne.
De ATC groep van stitchinfingers had een ruil met als thema "lied".
Anne heeft deze ATC voor mij gemaakt: A ticket to ride van de Beatles. Aan de achterkant van deze ATC zit een vakje met daarin het kaartje. Wat een leuke ATC, zo origineel.

I'm participating in the fabric pages swap at Fibre Fever. I'm finishing the last pages. This one is for Helinä. She chose a Beatles theme. Tineke, one of the members of my knitting group, gave me the information I needed to make this page. She sent me the Chinese characters of the original text by Laotse. I painted these characters in reverse with transferpaint and ironed them onto satin. This text inspired the Beatles to write the song "inner light". With a title like that I wanted to create transparency. Below you can see the layers that make this page. I hope Helinä likes the result.



Voor de textielpaginaruil van Fibre Fever moest ik een pagina voor Helinä maken met het thema Beatles. Ik ben geen Beatles fan en vond het moeilijk hier een pagina voor te maken. Tineke, die bij dezelfde breigroep zit als ik, bracht uitkomst. Ze stuurde mijn een pagina met Chinese karakters, dit is de originele tekst van Laotse, die de Beatles inspireerde tot het schrijven van het nummer "inner light". Met zo'n titel wilde ik iets transparants maken. Hierboven de 4 laagjes die samen de pagina vormen. Ik heb de karakters in spiegelschrift overgeschilderd met transferverf en toen op satijn gestreken. Ik hoop dat Helinä de pagina mooi vindt.