received and snowdyeing

I received this ATC from Ann through the Christmas swap of the textile ATC group. This is absolutely gorgeous. Thank you Ann.
Ik heb deze ATC van Ann ontvangen via de kerstruil van de textiel ATC groep. Deze is werkelijk schitterend. Dank je Ann.

I received this fun ATC a while ago from Lorna. She also sent along Brittish stamps for my brother who collects them. Thank you Lorna, so sweet of you. Also thanks on behalf of DB.
Ik heb deze leuke ATC al een tijdje terug ontvangen van Lorna. Ze had ook nog Engelse postzegels meegestuurd voor m'n broer die ze verzameld. Zo lief van je, ook bedankt van DB.

Arched Page made by Liz. My theme is Art Nouveau and she chose the Chrysler building to make. Isn't it wonderful? She made the top of real metal, how's that? I love it, thank you Liz.
Textiel pagina gemaakt door Liz. Mijn thema is Jugendstil en zij heeft gekozen voor het Chrysler gebouw om te maken. Goed gedaan hè? De top van het gebouw heeft ze van metaal gemaakt, hoe vind je dat. Ik vind het geweldig Liz, dank je wel.
Arched page blog.

Backside of the page.
Achterkant van de pagina.

Snow dyeing. I saw at Margeeth's blog that she used flower pots with holes in the bottom and pots below to catch the dye coming through those holes. I put fabric soaked with SA in the drip pots plus one stretched out in between all the pots. I used Benitoiet, a dark purple, Rhodoniet, a dark red and Zonnesteen an orange yellow.
Sneeuwverven. Ik zag deze opzet op Margeeth's blog. Ze heeft bloempotten met gaatjes in de bodem op potten gezet waarin het doorlekkende verf/gesmolten sneeuwmengsel wordt opgevangen. Naast de lappen onder de sneeuw heb ik ook in SA gedrenkte lappen in de lekpotten gestopt en eentje uitgespreid tussen alle potten om gemorste verf op te vangen. Ik ben reuze benieuwd naar het resultaat. Ik heb verf van STV gebruikt: Benitoiet = een donkere paars, Rhodoniet = een donkerrood, Zonnesteen = een oranjegeel.

vlechten met tegendraads

Today our art quilt group Tegendraads got together and Mariet taught us how to braid fabric strips. Although I've done this before Mariet showed us lovely variations, that were very inspiring. These are two pieces I made this afternoon. Take a look at the Tegendraads blog to see all results.
Vandaag kwam onze art quilt groep Tegendraads bij elkaar en Mariet heeft ons geleerd om repen stof te vlechten. Ook al heb ik zoiets al eens gedaan kwam ze met mooie en inspirerende voorbeelden en ik heb met veel plezier de twee onderstaande stukken gemaakt. Kijk op ons Tegendraads blog om alle resultaten te bekijken.

Small strips. The brown fabric was dyed as LWI (low water immersion).
The other fabric is the result of tray dyeing.
Smalle stroken. De bruine stof is geverfd in heel weinig water/verf/soda.
De andere stof is geverfd in de techniek tray dyeing.

fabric book/textile book/fibermail groep

Some time ago the Dutch Fibermail group got together and among other things we exchanged packages with material. The receiver of a package had to make something using most of the materials in the package and adding some of her own. This had to be sent back to the maker of the package as a present for Sinterklaas at December 5th. I received material from Aty and after long thinking made a fabric book for her. The pages measure 6" square and all have hairy yarn along the edges. I really love Aty's fabrics , all of them handdyed, painted or stamped and in lovely colors.
Enige tijd geleden kwam de Fibermailgroep bij elkaar en naast andere leuke dingen deden we een ruil van pakketjes met materiaal. De ontvanger van zo'n pakketje moest met de meeste materialen en wat van haarzelf iets maken. Dit moest als sinterklaaskadootje gestuurd worden naar de samenstelster van het pakketje. Ik kreeg materiaal van Aty en na lang nadenken heb ik besloten een textielboekje te maken, 15 cm in 't vierkant, met harig garen langs alle buitenranden genaaid. Ik vind de stoffen van Aty prachtig, ze waren handgeverfd en gestempeld en in heerlijke kleuren.

Here I've applied green paint through a stencil with feathers onto nuno felt. After drying I melted the felt around the paint with a heat gun thus creating nice fern leaves.
Hier heb ik groene verf aangebracht op nuno vilt met behulp van een sjabloom met veren. Na 't drogen heb ik met een heat gun het vilt rondom de verf gesmolten zodat er varenbladeren ontstonden.

I cut a piece from Aty's fabric and arranged a piece from a scarf Tonny (check out her page to see what she made of her package!) gave me, to create a forest floor.
Ik heb een stuk van Aty's stof geknipt en heb er een stuk van een sjaal op gelegd dat ik van Tonny (kijk vooral ook op haar blog om te zien wat zij van haar pakketje heeft gemaakt!) heb gekregen om de bosgrond te creëren.

I cut another piece from this fabric and applied puff paint through a honeysuckle stencil.
Ik heb nog een stuk van deze stof geknipt en met een sjabloon een kamperfoelie van puff paint aangebracht.

Green fabric onto which I ironned painted vliesofix, one yellow square and one bluish green.
Groene stof waarop ik geverfde vliesofix heb gestreken, een geel en een blauwgroen stuk.

Here I stenciled on a burgundy crane. I cut the stencil myself.
Hier heb ik een donkerrode kraanvogel gesjabloneerd. Ik heb het sjabloon zelf uitgesneden.

At the other piece of fabric I stenciled these three birds. The twig is done in puff paint again.

Also this stencil is cut by me.
Op het andere stuk stof heb ik deze 3 vogels gesjabloneerd. De tak is weer met puff paint gedaan. Ook dit sjabloon is door mij uitgesneden.

Same process with the red/orange fabric.

Hetzelfde verhaal met de rood/oranje stof.

Vliesofix painted with blue pearl paint.
Vliesofix geverfd met blauwe parelmoerverf.

and pink pearl paint.
en roze parelmoerverf.

Stenciled peacock, stencil cut by me.
Gesjabloneerde pauw, sjabloon door mij uitgesneden.

Same story with the zebra.
Zebra zelfde verhaal.

The binding with chainstitch with cotton crochet yarn.
Binding van kettingsteek in katoenen haakgaren.

Front of the fabric book.
Voorkant textielboek.

Zebra standing high dry grass.
Zebra staan in hoog, droog gras.

The page with the three birds with painted twig and embellished with silk flowers and leaves.
De pagina met de vogels met beschilderd takje en versierd met kunstbloemen en bladeren.

Finished page with fern leaves and spiderweb. There is a purple spider lurking in the grass.
De pagina met varens en spinnenweb. Er zit een paarse spin verborgen in het gras.

Crane embellished with transparent glass beads.
Kraanvogel versierd met transparante glaskralen.

Painted puff paint honeysuckle.
Beschilderde puff paint kamperfoelie.

wandelende cactus/walking cactus

In the Netherlands we celebrate Sinterklaas at December 5th. This is an example of one of the present/surprises we made. My nephew loves cactus's and he has walking sticks. so we decided to make him a walking cactus with a present hidden inside. Jose did most of the work. I think its kinda cute.
Het is weer Sinterklaastijd. We hebben surprise gemaakt voor m'n neef die van cactussen en wandelende takken houdt: een wandelende cactus. Het kadootje zit erin verstopt. Jose heeft het meeste werk gedaan. Ik vind 'm best leuk geworden.

knitting/breien

here's another teacosy. mom knitted the cosy and leaves. I crocheted the flowers and loops behind the flowers. photo doesn't do the colors justice.
hier is weer een theemuts. m'n moeder breide the muts en blaadjes. ik heb de bloemen gehaakt en de lussen achter de bloemetjes. de kleuren komen niet goed uit op de foto.

knitted cover for a cell phone. don't you like the stitch? very simple to do.
gebreid hoesje voor een mobiel. leuke steek hè? en makkelijk ook.

sock yarn as a present.
sokkengaren als kadootje.

more yarn. love those warm colors.
meer garen. prachtige donkere kleuren.

my footstool filled with cat.
mijn voetenbank gevuld met kat.

ATC, crochet and PC

This is the ATC I received from Christine in Australia.
This is for a swap at ATC group of stitchinfingers and the theme is "lace".
Dit is een ATC gemaakt door Christine in Australië.
Deze ATC is gemaakt voor de ruil van ATC groep van stitchinfingers en het thema is kant.

A set of crocheted motifs. Bea lent me some of the motifs her mom made, so I could copy them. This is my favorite. Can you imagine it with beads, pearls and a SRE rose in the middle?
Een aantal gehaakte motiefjes. Bea heeft me een paar motiefjes geleend die haar moeder heeft gehaakt, zodat ik ze kon namaken. Dit is mijn favoriet van het stel. Zie je 'm al voor je met kraaltjes, pareltjes en een zijden roosje in het midden?

This fibercard was a surprise in the mail made by Helga. I love it!
Deze textielkaart was een verrassing in de post gemaakt door Helga. Ik vind 'm prachtig.

some more pjctures

This is my arched page for Trillian. Her theme is fairy tales.
In stead of picking a fairy tale I chose to portray a fairy tale creature.
I hope she likes it. Below is the back of the page with a little pocket.
Dit is mijn textielpagina voor Trillian. Haar thema is sprookjes.
In plaats van te kiezen voor bepaald sprookje heb ik een sprookjesfiguur gekozen.
Ik hoop dat ze 'm mooi vindt. Hier onder de achterkant met een zakje.

ATC made for Doreen's birthday.
ATC gemaakt voor Doreen's verjaardag.

Textile book made from pages swapped at the fibre fever group. My theme was Haiku.
Textielboek gemaakt van bladzijden geruild via de fibre fever groep. Mijn thema was Haiku.