vrijdag 19 juni 2009

a pumpkin rr block and 2 purple fibermails

here I've embroidered another segment of the pumpkin. the vines are perl yarn fly stitches with wooden beads with a rayon floss spider web . both seam treatments, left and right, are feather stitch variations.
hier ben ik een tweede segment van de pompoen geborduurd. de ranken zijn gedaan in vlieg steek met perlé garen en houten kraaltjes. erin een spinneweb van rayon garne. beide zomen, links en rechts, zijn gedaan met variaties op de taksteek.


two fibercards for the purple swap on the fibermail yahoo group.
each card has a quote.
1) the fairest thing in nature, a flower, still has its roots in earth and manure.
D. H. Lawrence
2) all you need ... a house full of books and a garden full of flowers
Andrew Lang
twee textielkaarten voor de paarse swap van de fibermail yahoo groep.
iedere kaart heeft een aanhaling. vertalingen:
1) het mooiste ding in de natuur, een bloem, heeft nog altijd zijn wortels in aarde en
mest D. H. Lawrence
2) alles wat je nodig hebt ... een huis vol boeken en een tuin vol bloemen
Andrew Lang





1 opmerking:

Cindy zei

I love what you did on my pumpkin. I can hardly wait to get it back.