donderdag 30 mei 2013

feest/partytime

 Grandma celebrates her birthday. Yeah!
Oma viert haar verjaardag. Hoera!
 Clap your hands and sing a song with grandpa.
Klap eens in je handjes en zing samen met opa.
Merel and Thijmen together read the photo album. This photo album was a surprise for their parents who celebrated their 20 year anniversary at the same day.
Merel en Thijmen lezen samen het fotoalbum. Dit fotoalbum was een kado voor hun ouders die op de zelfde dag hun 20jarig huwelijk vierden.

Granddad with Kayleigh.
Opa met Keyleigh.
 Jose + Aisha


The happy couple.
Het gelukkige paar.
 Oops, they're looking at us.
Oeps, ze kijken.
 Lets show them how happy we are.
We zullen ze laten zien hoe gelukkig we zijn.

 Grandma and her great granddaughter.
Oma met haar achterkleindochter.

Aisha tests the taste of grandma's necklace.
Aisha proeft oma's ketting.

1 opmerking:

Jeanne zei

Het is een heel mooi familiefeest, maar ik mis jou met je kleindochter.