aloe

I sincerely hope that the aloe flowers in the Sonora dessert as I just embroidered this motif on a Sonora themed block. The leaves are needlewoven with perle thread, the stems are detached buttonholes done with DMC floss in the same variegated color as the leaves. For the flowers I used DMC rayon, one thread only and bullion stitches. I expected a lot of problems with the rayon floss but it went so nice and easy that I will use the rayon more often for bullions. What a pity there is no variegated rayon floss.
Ik hoop maar dat aloe bloeit in de Sonora woestijn, want ik heb zojuist dit motief op een blok, met Sonora woestijn als thema, geborduurd. De bladeren zijn geweven met de naald van perlé garen, de stelen zijn knoopsgatsteek over een gespannen draad. Het splijtgaren heeft dezelfde gemeleerde kleur als dat van de bladeren. Voor de bloemen heb ik staafknoopjessteken geborduurd met rayon garen. Ik verwachtte een hoop problemen met dit garen maar het ging juist erg lekker en ik wil dit garen vaker voor deze steek gebruiken. Jammer dat er geen gemeleerd garen in is.